My garter is pretty smart, if her prey is too big she won't eat it.
Lay off the goldfish in the future, apparently they're not good for snakes.
Do NOT feed Goldfish. A Must read for fish-eating snake keepers!
Our garter initially ate nightcrawlers (purchased at a bait and tackle shop for $2/dozen), and when she got big enough for pinkies we had to scent the pinkie in the nightcrawler cup before she would eat it. Now she'll practically jump up to snatch f/t pinkies off the feeding tongs.
ETA: My king snake nailed my index finger today after she ate a small mouse, totally my fault as I should have left her alone a while longer in the feed tub before putting her back in her tank, and she was still hunting. Eventually she figured out that she couldn't swallow my finger and so she turned me loose.